อดีตแชมป์โลกถอนตัวเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่คอ

อดีตแชมป์โลก Peter Ebdon ได้ประกาศลาออกจากการเล่นสนุกเกอร์เนื่องจากอาการบาดเจ็บที่คอเรื้อรัง อายุ 49 ปีชนะการแข่งขันชิงแชมป์โลกในปี 2545 โดยเอาชนะสตีเฟ่นเฮ็นดรี 18-17 ในรอบชิงชนะเลิศและชนะการจัดอันดับอื่น ๆ อีกแปดรายการ เขาได้ตัดสินใจที่จะเกษียณเพื่อหลีกเลี่ยงการผ่าตัดกระดูกสันหลัง หลังจากชั่งน้ำหนักทุกอย่างนั่นคือการตัดสินใจของฉัน

ฉันได้รับการสแกน MRI เมื่อประมาณเจ็ดสัปดาห์ที่ผ่านมาซึ่งทำให้เกิดการสึกหรอที่คอและมีความสำคัญเกิดขึ้นกับกระดูกสันหลังบางส่วนเสื่อมสภาพอย่างรุนแรงและฉันเจ็บปวดมาตั้งแต่คริสมาสต์ต้องเปลี่ยนกระดูกสันหลังสองอันซึ่งไม่ใช่การผ่าตัดที่ฉันต้องการเพราะถ้ามันผิดไปฉันอาจต้องนั่งรถเข็นตลอดชีวิตของฉัน มันมีความเสี่ยงมากเกินไปศาสตราจารย์อธิบายให้ฉันฟังว่ามันไม่ได้เป็นวิธีรักษา แต่ก็สามารถทำงานได้ แต่มันอาจทำให้สิ่งต่าง ๆ แย่ลงและฉันอาจต้องใช้มันอีกครั้งใน 10 ปี สิ่งหนึ่งที่ฉันทำไม่ได้ถ้าฉันไม่มีการผ่าตัดก็คือการเล่นสนุกเกอร์อีกครั้งเนื่องจากการบีบอัดที่คอของฉันดังนั้นความเศร้าอย่างที่มันเป็นสำหรับฉันนั่นคือจุดจบ